forked from Clones/Controlify
Add Traditional Chinese (#196)
* Add Traditional Chinese * Add Traditional Chinese * Add Traditional Chinese
This commit is contained in:
notlin4
GitHub
393
src/main/resources/assets/controlify/lang/zh_tw.json
Normal file
393
src/main/resources/assets/controlify/lang/zh_tw.json
Normal file
@ -0,0 +1,393 @@
|
||||
{
|
||||
"controlify.gui.carousel.title": "控制器",
|
||||
"controlify.gui.carousel.no_controllers": "沒有控制器連接。",
|
||||
"controlify.gui.carousel.entry.settings": "設定",
|
||||
"controlify.gui.carousel.entry.use": "使用",
|
||||
"controlify.gui.carousel.entry.in_use": "正在使用",
|
||||
"controlify.gui.carousel.donate": "贊助！",
|
||||
"controlify.gui.carousel.art_credit": "控制器藝術由 %s 提供。",
|
||||
|
||||
"controlify.gui.global_settings.title": "一般設定",
|
||||
"controlify.gui.natives": "原生程式庫",
|
||||
"controlify.gui.load_vibration_natives": "載入原生程式庫",
|
||||
"controlify.gui.load_vibration_natives.tooltip": "若啟用，Controlify 將在啟動時下載並載入原生程式庫，以啟用增強功能的支援，如振動和陀螺儀。下載過程只會發生一次，且只針對你特定的作業系統進行下載。停用此功能不會刪除原生程式庫，只是不會載入它們。",
|
||||
"controlify.gui.load_vibration_natives.tooltip.warning": "你必須依控制器逐一啟用振動支援，以及進行這個設定。",
|
||||
"controlify.gui.custom_natives_path": "自訂原生程式庫路徑",
|
||||
"controlify.gui.custom_natives_path.tooltip": "指定 Controlify 將儲存和載入其原生程式庫的自訂資料夾。這是一個絕對路徑，不是相對於 .minecraft 的路徑。如果你輸入無效的目錄，它將被重設。留空使用預設設定。",
|
||||
"controlify.gui.custom_natives_path.tooltip.warning": "這是一個進階設定。如果你不知道自己在做什麼，請勿修改它！",
|
||||
"controlify.gui.custom_natives_path.none": "未設定",
|
||||
"controlify.gui.server_options": "伺服器選項",
|
||||
"controlify.gui.miscellaneous": "雜項",
|
||||
"controlify.gui.reach_around": "阻擋環繞視角",
|
||||
"controlify.gui.reach_around.tooltip": "若啟用，你可以根據你的視線方向與你所站立的方塊進行互動。",
|
||||
"controlify.gui.reach_around.tooltip.parity": "這是與 Bedrock 版相一致的功能，你也可以在該版本中進行這樣的操作。",
|
||||
"controlify.gui.reach_around.tooltip.warning": "警告：這將給予使用 Controlify 的玩家不公平的優勢，並且很可能會被多個反作弊系統標記。這種功能只應在所有參與遊戲的玩家都知道到你擁有這種能力，並且同意的情況下使用。",
|
||||
"controlify.gui.reach_around.tooltip.server_disabled": "你所在的伺服器不允許使用這個功能。",
|
||||
"controlify.reach_around.off": "關",
|
||||
"controlify.reach_around.singleplayer_only": "僅單人模式",
|
||||
"controlify.reach_around.singleplayer_and_lan": "單人模式與區域網路",
|
||||
"controlify.reach_around.everywhere": "所有位置",
|
||||
"controlify.gui.ui_sounds": "介面音效",
|
||||
"controlify.gui.ui_sounds.tooltip": "啟用後，Controlify 會在與介面互動時播放音效，就像 Minecraft 的原主機版。",
|
||||
"controlify.gui.allow_server_rumble": "允許伺服器振動",
|
||||
"controlify.gui.allow_server_rumble.tooltip": "接受來自伺服器的震動封包並振動你的控制器。如果伺服器惡意使用此功能，你可以在此關閉它。",
|
||||
"controlify.gui.notify_low_battery": "低電量通知",
|
||||
"controlify.gui.notify_low_battery.tooltip": "當你的無線控制器電量低時，會出現一個提示。（實驗性）",
|
||||
"controlify.gui.out_of_focus_input": "非聚焦輸入",
|
||||
"controlify.gui.out_of_focus_input.tooltip": "若啟用，Controlify 即使遊戲視窗未被聚焦仍然會接收輸入。",
|
||||
"controlify.gui.keyboard_movement": "鍵盤式移動",
|
||||
"controlify.gui.keyboard_movement.tooltip": "模擬鍵盤 WASD 時使用類似搖桿的模擬輸入。這也適用於船的操作。這可能要在具有嚴格反作弊的伺服器上使用。",
|
||||
"controlify.gui.add_server_to_keyboard_move_whitelist": "將目前伺服器新增至白名單",
|
||||
"controlify.gui.add_server_to_keyboard_move_whitelist.tooltip": "將你目前所在的伺服器新增至鍵盤式移動的清單。",
|
||||
"controlify.gui.keyboard_movement_whitelist": "鍵盤式移動白名單",
|
||||
"controlify.gui.keyboard_movement_whitelist.tooltip": "啟用鍵盤式移動的伺服器清單。這是一個伺服器 IP 的清單。列在這裡的伺服器即使上面的選項被停用，也將啟用鍵盤式移動。",
|
||||
"controlify.gui.ingame_button_guide_scale": "遊戲內按鈕指南比例",
|
||||
"controlify.gui.ingame_button_guide_scale.tooltip": "遊戲內按鈕指南的大小。這是目前選定介面比例的百分比。100% 會與一般的比例匹配。",
|
||||
"controlify.gui.ingame_button_guide_scale.tooltip.warning": "這可能會導致縮放問題，使其在任何非 100% 的情況下看起來很差。",
|
||||
"controlify.gui.open_issue_tracker": "開啟錯誤追蹤器",
|
||||
|
||||
"controlify.gui.new_options": "本次更新的新功能",
|
||||
"controlify.gui.new_options.tooltip": "展示最新更新的新功能",
|
||||
"controlify.gui.new_options.label": "這個選項是新的！",
|
||||
"controlify.gui.battery_level": "你目前的控制器電量為 %s。",
|
||||
"controlify.gui.custom_name": "顯示名稱",
|
||||
"controlify.gui.custom_name.tooltip": "Minecraft 顯示的控制器名稱。",
|
||||
"controlify.gui.config.category.basic": "基本",
|
||||
"controlify.gui.config.group.sensitivity": "靈敏度",
|
||||
"controlify.gui.horizontal_look_sensitivity": "水平視角靈敏度",
|
||||
"controlify.gui.horizontal_look_sensitivity.tooltip": "環顧四周時，相機水平移動的速度。",
|
||||
"controlify.gui.vertical_look_sensitivity": "垂直視角靈敏度",
|
||||
"controlify.gui.vertical_look_sensitivity.tooltip": "環顧四周時，相機垂直移動的速度。",
|
||||
"controlify.gui.vmouse_sensitivity": "虛擬滑鼠靈敏度",
|
||||
"controlify.gui.vmouse_sensitivity.tooltip": "虛擬滑鼠移動速度。",
|
||||
"controlify.gui.reduce_aiming_sensitivity": "降低瞄準靈敏度",
|
||||
"controlify.gui.reduce_aiming_sensitivity.tooltip": "瞄準時降低靈敏度。",
|
||||
"controlify.gui.config.group.controls": "控制",
|
||||
"controlify.gui.toggle_sneak": "潛行",
|
||||
"controlify.gui.toggle_sneak.tooltip": "潛行按鈕的行為。",
|
||||
"controlify.gui.toggle_sprint": "跑步",
|
||||
"controlify.gui.toggle_sprint.tooltip": "跑步按鈕的行為。",
|
||||
"controlify.gui.auto_jump": "自動跳躍",
|
||||
"controlify.gui.auto_jump.tooltip": "當你到達一個方塊玩家應不應該自動跳躍",
|
||||
"controlify.gui.no_fly_drifting": "無飛行漂移",
|
||||
"controlify.gui.no_fly_drifting.tooltip": "當你放開控制時停用輕微漂移。",
|
||||
"controlify.config.group.accessibility": "協助工具",
|
||||
"controlify.gui.show_ingame_guide": "顯示遊戲內按鈕指南",
|
||||
"controlify.gui.show_ingame_guide.tooltip": "在遊戲內顯示一個 HUD，顯示你可以使用控制器按鈕執行的操作。",
|
||||
"controlify.gui.ingame_button_guide_position": "遊戲中按鈕指南位置",
|
||||
"controlify.gui.ingame_button_guide_position.tooltip": "遊戲中按鈕指南的位置。",
|
||||
"controlify.gui.show_screen_guide": "顯示畫面按鈕指南",
|
||||
"controlify.gui.show_screen_guide.tooltip": "在介面中顯示各種助手，以幫助使用控制器輸入。",
|
||||
"controlify.gui.chat_screen_offset": "螢幕鍵盤高度",
|
||||
"controlify.gui.chat_screen_offset.tooltip": "系統螢幕鍵盤距離頂部多遠。這會將聊天欄向上移動，以便你在打字時可以看到聊天內容。\n這在 Steam Deck 上非常有用。",
|
||||
"controlify.gui.controller_theme": "控制器主題",
|
||||
"controlify.gui.controller_theme.tooltip": "用於繪製控制器按鈕的主題。",
|
||||
"controlify.config.group.deadzones": "死區",
|
||||
"controlify.gui.left_stick": "左搖桿",
|
||||
"controlify.gui.right_stick": "右搖桿",
|
||||
"controlify.gui.axis_deadzone": "%s 死區",
|
||||
"controlify.gui.axis_deadzone.tooltip": "在註冊輸入前，「%s」軸需要被推動的距離。",
|
||||
"controlify.gui.stickdrift_warning": "警告：將此設定得太低會導致搖桿漂移！這是指你控制器的內部校準不正確，會在不應該的時候註冊小量輸入。",
|
||||
"controlify.gui.auto_calibration": "自動死區校準",
|
||||
"controlify.gui.auto_calibration.tooltip": "自動校準你的控制器死區。",
|
||||
"controlify.gui.button_activation_threshold": "按鈕啟動閾值",
|
||||
"controlify.gui.button_activation_threshold.tooltip": "在註冊為按下之前，按鈕需要被推動的距離。",
|
||||
"controlify.config.category.advanced": "進階",
|
||||
"controlify.gui.mixed_input": "混合輸入",
|
||||
"controlify.gui.mixed_input.tooltip": "若啟用，Controlify 將允許你同時使用此控制器和鍵盤、滑鼠。這在與 Steam Input 搭配使用時非常實用，特別是在需要將某些進階控制器操作映射到這些輸入而不是遊戲控制器時。請注意，這將阻止你在使用此控制器時進入正常的鍵盤、滑鼠模式。",
|
||||
"controlify.gui.group.vibration": "震動",
|
||||
"controlify.gui.group.vibration.tooltip": "調整你控制器的震動效果。",
|
||||
"controlify.gui.allow_vibrations": "允許震動",
|
||||
"controlify.gui.allow_vibrations.tooltip": "控制器在進行特定動作時是否應該震動。",
|
||||
"controlify.gui.allow_vibrations.not_available": "你的控制器不支援震動，或者震動功能未被載入。",
|
||||
"controlify.gui.group.gyro": "陀螺儀",
|
||||
"controlify.gui.group.gyro.tooltip": "調整 Controlify 處理你控制器內建陀螺儀的方式。\n陀螺儀決定控制器的旋轉方式。",
|
||||
"controlify.gui.group.gyro.no_gyro.tooltip": "這個控制器不支援陀螺儀。你必須使用 DualSense™ 控制器或其他相容的控制器才能使用此功能。",
|
||||
"controlify.gui.group.gyro.no_gyro_steamdeck.tooltip": "Steam Deck 的陀螺儀目前無法與 Controlify 配合使用。目前，請使用 Steam Input 模擬陀螺儀以作為滑鼠操作。",
|
||||
"controlify.gui.gyro_look_sensitivity": "方向靈敏度",
|
||||
"controlify.gui.gyro_look_sensitivity.tooltip": "將控制器的真實旋轉百分比用作方向輸入。例如，將控制器旋轉 90 度，將使相機移動 90 度，百分之百。\n控制器的俯仰用於上和下，橫滾和偏航用於左和右。\n此敏感度完全獨立於常規水平和垂直敏感度設定。",
|
||||
"controlify.gui.gyro_behaviour": "陀螺儀行為",
|
||||
"controlify.gui.gyro_behaviour.tooltip": "陀螺儀輸入應該如何被解釋為方向輸入。",
|
||||
"controlify.gui.gyro_behaviour.absolute": "絕對",
|
||||
"controlify.gui.gyro_behaviour.absolute.tooltip": "絕對：相當於在某個方向上移動滑鼠。",
|
||||
"controlify.gui.gyro_behaviour.relative": "相對",
|
||||
"controlify.gui.gyro_behaviour.relative.tooltip": "相對：相當於在某個方向上移動搖桿。",
|
||||
"controlify.gui.gyro_invert_x": "反轉 X 軸",
|
||||
"controlify.gui.gyro_invert_x.tooltip": "反轉陀螺儀看向方向的左和右旋轉。",
|
||||
"controlify.gui.gyro_invert_y": "反轉 Y 軸",
|
||||
"controlify.gui.gyro_invert_y.tooltip": "反轉陀螺儀看向方向的上和下旋轉。",
|
||||
"controlify.gui.gyro_requires_button": "需要按鈕",
|
||||
"controlify.gui.gyro_requires_button.tooltip": "陀螺儀是否僅在按下陀螺儀綁定時使用（向下捲動至控制選項）。",
|
||||
"controlify.gui.flick_stick": "快速搖桿",
|
||||
"controlify.gui.flick_stick.tooltip": "改變上、下、左和右看向按鍵的行為，以在按下時將看向方向旋轉 90 度。這應該與陀螺儀一起使用，以獲得最準確和快速的瞄準。",
|
||||
"controlify.gui.group.advanced": "進階",
|
||||
"controlify.gui.group.advanced.tooltip": "你可能不應該調整的設定！",
|
||||
"controlify.gui.screen_repeat_navi_delay": "螢幕重複導航延遲",
|
||||
"controlify.gui.screen_repeat_navi_delay.tooltip": "螢幕導航動作重複的速度。",
|
||||
"controlify.gui.test_vibration": "測試震動",
|
||||
"controlify.gui.test_vibration.tooltip": "測試你的控制器震動效果。",
|
||||
|
||||
"controlify.gui.radial_menu": "圓環選單",
|
||||
"controlify.gui.radial_menu.tooltip": "開啟圓環選單以設定每個按鈕的功能。",
|
||||
"controlify.gui.radial_menu.btn_text": "設定",
|
||||
"controlify.gui.group.controls": "控制器",
|
||||
"controlify.gui.group.controls.tooltip": "調整控制器的控制設定。",
|
||||
"controlify.gui.reset_all_binds": "重設所有綁定",
|
||||
"controlify.gui.reset_all_binds.tooltip": "將所有綁定重設為它們的預設值。這可以通過按下復原按鈕來還原。",
|
||||
"controlify.gui.bind_input_awaiting": "按下任何按鈕",
|
||||
|
||||
"controlify.gui.format.ticks": "%s 刻",
|
||||
"controlify.gui.format.hold_toggle.hold": "按住",
|
||||
"controlify.gui.format.hold_toggle.toggle": "切換",
|
||||
"controlify.gui.format.open": "開啟連結",
|
||||
"controlify.gui.format.top": "頂部",
|
||||
"controlify.gui.format.bottom": "底部",
|
||||
|
||||
"controlify.gui.button": "控制器設定...",
|
||||
|
||||
"controlify.gui.controller_unavailable": "控制器不可用且不可編輯。",
|
||||
|
||||
"controlify.gui.no_sdl.title": "Controlify 原生程式庫不相容",
|
||||
"controlify.gui.no_sdl.message": "Controlify 使用額外的原生程式庫以提供更多控制器支援功能。你的系統不支援此程式庫。你將無法使用下列功能：\n - 控制器振動\n - 增強的控制器識別\n - 陀螺儀控制",
|
||||
|
||||
"controlify.new_features.title": "Controlify 已更新至 %s！",
|
||||
"controlify.new_features.1.5.0": "新增了一個圓環選單，可設定為任何你想要的操作。你可以在控制器設定中找到它。",
|
||||
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.master": "主震動",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.master.tooltip": "所有震動的強度。也會影響所有其他來源的強度。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.damage": "受傷",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.damage.tooltip": "當你受傷時的效果。此效果根據你受到的傷害程度進行縮放。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.block_destroy": "挖掘方塊",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.block_destroy.tooltip": "在生存模式中挖掘方塊時的效果。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.use_item": "使用物品",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.use_item.tooltip": "當你使用物品時的效果。例如：\n - 拉弓或三叉戟，\n - 用盾牌擋擊，\n - 食用或飲用等。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.item_break": "物品損壞",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.item_break.tooltip": "當物品損壞時的效果。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.explosion": "爆炸",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.explosion.tooltip": "當爆炸發生時的效果。例如：TNT、火球、閃電等。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.gui": "介面",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.gui.tooltip": "介面中的各種效果，如使用鐵砧。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.global_event": "全域事件",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.global_event.tooltip": "當發生全域事件時的效果，例如凋零怪生成或終界龍死亡。",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.misc": "雜項",
|
||||
"controlify.vibration_strength.controlify.misc.tooltip": "雜項效果。",
|
||||
|
||||
"controlify.toast.vmouse_enabled.title": "啟用虛擬滑鼠",
|
||||
"controlify.toast.vmouse_enabled.description": "Controlify 的虛擬滑鼠已在這個螢幕啟用。",
|
||||
"controlify.toast.vmouse_disabled.title": "停用虛擬滑鼠",
|
||||
"controlify.toast.vmouse_disabled.description": "Controlify 的虛擬滑鼠已在這個螢幕停用。",
|
||||
"controlify.toast.vmouse_unavailable.title": "虛擬滑鼠不可使用",
|
||||
"controlify.toast.vmouse_unavailable.description": "這個螢幕正在強制使用特定的虛擬滑鼠模式，你無法更改它。",
|
||||
"controlify.toast.controller_connected.title": "控制器已連接",
|
||||
"controlify.toast.controller_connected.description": "名為「%s」的控制器已連接。它已自動切換為使用中。",
|
||||
"controlify.toast.controller_disconnected.title": "控制器已中斷連接",
|
||||
"controlify.toast.controller_disconnected.description": "「%s」中斷連接。",
|
||||
"controlify.toast.faulty_input.title": "停用控制器",
|
||||
"controlify.toast.faulty_input.description": "發現控制器與鍵盤和滑鼠發生衝突，已被停用。增加死區值或檢查搖桿映射以修復。",
|
||||
"controlify.toast.low_battery.title": "低電量",
|
||||
"controlify.toast.low_battery.message": "你的控制器「%s」電量低。請儘快充電。",
|
||||
"controlify.toast.setup_in_config.title": "找到控制器！",
|
||||
"controlify.toast.setup_in_config.description": "若要使用 Controlify，請前往 %s -> %s -> %s。",
|
||||
"controlify.toast.reach_around_disallowed.title": "禁止繞過放置",
|
||||
"controlify.toast.reach_around_disallowed.description": "這個伺服器禁止使用你啟用的繞過放置功能。",
|
||||
"controlify.toast.unmapped_joystick.title": "搖桿需要設定！",
|
||||
"controlify.toast.unmapped_joystick.description": "%s 是搖桿，這代表著它有一個抽象的輸入數量，無法自動設定控制。你必須在設定中手動設定控制。如果這是一個錯誤，你很可能使用的是 Linux！",
|
||||
"controlify.toast.new_server.title": "偵測到新伺服器",
|
||||
"controlify.toast.new_server.description": "請確保此伺服器的規則允許使用控制器進行模擬的移動。如果不允許，請將伺服器增加到 Controlify 全域設定中的鍵盤模擬移動列表中。",
|
||||
|
||||
"controlify.sdl2_onboarding.title": "Controlify 原生程式庫",
|
||||
"controlify.sdl2_onboarding.message": "Controlify 的許多功能需要額外的程式庫，需要下載到你的系統中。如果你不下載此程式庫，你將失去許多功能，如：控制器震動、陀螺儀控制、更好的控制器偵測。這是一個無縫的過程，只會花費幾秒鐘。如果你選擇否，你以後可以在 Controlify 設定中改變心意，但在此期間你將無法訪問這些功能。",
|
||||
"controlify.sdl2_onboarding.message_mac": "因為你使用 macOS，此程式庫對於任何形式的控制器偵測都是必需的。如果沒有它，所有控制器都將無法偵測。如果你選擇不下載它，這將嚴重影響使用者經驗。",
|
||||
"controlify.sdl2_onboarding.question": "你想要下載嗎？",
|
||||
"controlify.downloading_sdl.title": "正在下載 SDL",
|
||||
"controlify.downloading_sdl.info": "正在下載 Controlify 使用的原生程式庫的更新。你看到這個是因為你選擇在首次啟動時下載原生程式庫。\n這只會花費幾秒鐘。",
|
||||
|
||||
"controlify.controller_theme.default": "預設",
|
||||
"controlify.controller_theme.xbox_one": "Xbox",
|
||||
"controlify.controller_theme.dualshock4": "PS4",
|
||||
"controlify.controller_theme.steam_deck": "Steam Deck",
|
||||
|
||||
"controlify.binding.controlify.gamepad_gyro_button": "啟動陀螺儀",
|
||||
"controlify.binding.controlify.walk_forward": "往前走",
|
||||
"controlify.binding.controlify.walk_backward": "往後走",
|
||||
"controlify.binding.controlify.strafe_left": "往左走",
|
||||
"controlify.binding.controlify.strafe_right": "往右走",
|
||||
"controlify.binding.controlify.look_up": "往上看",
|
||||
"controlify.binding.controlify.look_down": "往下看",
|
||||
"controlify.binding.controlify.look_left": "往左看",
|
||||
"controlify.binding.controlify.look_right": "往右看",
|
||||
"controlify.binding.controlify.jump": "跳躍",
|
||||
"controlify.binding.controlify.sneak": "潛行",
|
||||
"controlify.binding.controlify.attack": "攻擊",
|
||||
"controlify.binding.controlify.use": "使用",
|
||||
"controlify.binding.controlify.sprint": "跑步",
|
||||
"controlify.binding.controlify.next_slot": "下一個快捷槽儲存槽",
|
||||
"controlify.binding.controlify.prev_slot": "上一個快捷槽儲存槽",
|
||||
"controlify.binding.controlify.pause": "暫停遊戲",
|
||||
"controlify.binding.controlify.inventory": "開啟物品欄",
|
||||
"controlify.binding.controlify.change_perspective": "更改視角",
|
||||
"controlify.binding.controlify.swap_hands": "交換兩手物品",
|
||||
"controlify.binding.controlify.open_chat": "開啟聊天欄",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_press": "介面按下",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_back": "介面返回",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_next_tab": "介面下一個頁籤",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_prev_tab": "介面上一個頁籤",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_abstract_action_1": "介面抽象動作 1",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_abstract_action_1.desc": "一個通用的綁定，根據目前畫面可能執行不同的操作。",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_abstract_action_2": "介面抽象動作 2",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_abstract_action_2.desc": "一個通用的綁定，根據目前畫面可能執行不同的操作。",
|
||||
"controlify.binding.controlify.inv_select": "選擇物品",
|
||||
"controlify.binding.controlify.inv_quick_move": "快速移動",
|
||||
"controlify.binding.controlify.inv_take_half": "拿取一半",
|
||||
"controlify.binding.controlify.drop": "丟棄物品",
|
||||
"controlify.binding.controlify.drop_stack": "丟棄一組",
|
||||
"controlify.binding.controlify.drop_inventory": "丟棄物品（在容器中）",
|
||||
"controlify.binding.controlify.pick_block": "選擇方塊",
|
||||
"controlify.binding.controlify.pick_block_nbt": "選擇方塊（含 NBT）",
|
||||
"controlify.binding.controlify.take_screenshot": "擷取螢幕畫面",
|
||||
"controlify.binding.controlify.toggle_debug_menu": "開關除錯畫面（F3）",
|
||||
"controlify.binding.controlify.toggle_hud_visibility": "開關 HUD 顯示",
|
||||
"controlify.binding.controlify.show_player_list": "顯示玩家清單",
|
||||
"controlify.binding.controlify.radial_menu": "圓環選單",
|
||||
"controlify.binding.controlify.radial_axis_up": "圓環選單上",
|
||||
"controlify.binding.controlify.radial_axis_down": "圓環選單下",
|
||||
"controlify.binding.controlify.radial_axis_left": "圓環選單左",
|
||||
"controlify.binding.controlify.radial_axis_right": "圓環選單右",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_move_up": "虛擬滑鼠上移",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_move_down": "虛擬滑鼠下移",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_move_left": "虛擬滑鼠左移",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_move_right": "虛擬滑鼠右移",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_lclick": "虛擬滑鼠左鍵",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_rclick": "虛擬滑鼠右鍵",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_shift_click": "虛擬滑鼠 Shift 鍵",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_snap_up": "快速移動滑鼠上",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_snap_down": "快速移動滑鼠下",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_snap_left": "快速移動滑鼠左",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_snap_right": "快速移動滑鼠右",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_scroll_up": "虛擬滑鼠上滑",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_scroll_down": "虛擬滑鼠下滑",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_escape": "虛擬滑鼠按鍵 Esc 鍵",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_shift": "虛擬滑鼠按鍵 Shift 鍵",
|
||||
"controlify.binding.controlify.vmouse_toggle": "切換虛擬滑鼠",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_navi_down": "介面導航下",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_navi_up": "介面導航上",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_navi_left": "介面導航左",
|
||||
"controlify.binding.controlify.gui_navi_right": "介面導航右",
|
||||
"controlify.binding.controlify.cycle_opt_forward": "向前循環選項",
|
||||
"controlify.binding.controlify.cycle_opt_backward": "向後循環選項",
|
||||
"controlify.binding.controlify.clear_binding": "清除綁定",
|
||||
|
||||
"controlify.binding_category.gui": "介面",
|
||||
"controlify.binding_category.vmouse": "虛擬滑鼠",
|
||||
|
||||
"controlify.custom_binding.vanilla_description": "由 Fabric API 自動生成的按鍵綁定。",
|
||||
|
||||
"controlify.guide.ingame.inventory": "開啟物品欄",
|
||||
"controlify.guide.ingame.swim_up": "向上游泳",
|
||||
"controlify.guide.ingame.start_elytra": "開啟鞘翅",
|
||||
"controlify.guide.ingame.fly_up": "向上飛行",
|
||||
"controlify.guide.ingame.fly_down": "向下飛行",
|
||||
"controlify.guide.ingame.start_sneaking": "開始潛行",
|
||||
"controlify.guide.ingame.stop_sneaking": "停止潛行",
|
||||
"controlify.guide.ingame.start_swimming": "開始游泳",
|
||||
"controlify.guide.ingame.start_sprinting": "開始跑步",
|
||||
"controlify.guide.ingame.stop_swimming": "停止游泳",
|
||||
"controlify.guide.ingame.stop_sprinting": "停止跑步",
|
||||
"controlify.guide.ingame.sneak": "潛行",
|
||||
"controlify.guide.ingame.dismount": "取消乘坐",
|
||||
"controlify.guide.ingame.swim_down": "向下游泳",
|
||||
"controlify.guide.ingame.drop": "掉落物品",
|
||||
"controlify.guide.ingame.swap_hands": "交換兩手物品",
|
||||
"controlify.guide.ingame.attack": "攻擊",
|
||||
"controlify.guide.ingame.break": "破壞",
|
||||
"controlify.guide.ingame.use": "使用",
|
||||
"controlify.guide.ingame.spectate": "旁觀者",
|
||||
"controlify.guide.ingame.interact": "互動",
|
||||
"controlify.guide.ingame.pick_block": "選取方塊",
|
||||
|
||||
"controlify.guide.container.place_all": "放下全部",
|
||||
"controlify.guide.container.place_one": "放下",
|
||||
"controlify.guide.container.swap": "交換",
|
||||
"controlify.guide.container.drop": "掉落",
|
||||
"controlify.guide.container.take": "拿取",
|
||||
"controlify.guide.container.exit": "離開",
|
||||
"controlify.guide.container.take_half": "拿取一半",
|
||||
"controlify.guide.container.take_one": "放下一個",
|
||||
"controlify.guide.container.quick_move": "快速移動",
|
||||
|
||||
"controlify.calibration.title": "為「%s」進行控制器校準",
|
||||
"controlify.calibration.info": "此校準會最佳化你的控制器設定，以消除漂移並建立陀螺儀的準確讀數（如果你的控制器支援）。在按下開始之前，請務必將你的控制器放在平坦的表面上，並且不要觸碰搖桿。\n\n這只會花費幾秒鐘。",
|
||||
"controlify.calibration.wait": "請勿在進度條完成之前觸碰你的控制器搖桿。請確保不要觸碰你的控制器。\n\n此過程只會花費幾秒鐘。",
|
||||
"controlify.calibration.complete": "校準完成！你現在可以使用你的控制器。按下完成以返回遊戲。",
|
||||
"controlify.calibration.ready": "準備",
|
||||
"controlify.calibration.done": "完成",
|
||||
"controlify.calibration.calibrating": "校準中...",
|
||||
"controlify.calibration.later": "或許稍後",
|
||||
"controlify.calibration.later.tooltip": "你必須進行校準才能使用控制器。按下此按鈕將停用控制器，你將不得不再次使用它進行校準。",
|
||||
|
||||
"controlify.radial_menu.configure_hint": "在控制器設定中設定操作。",
|
||||
|
||||
"controlify.controller_submission.title": "未知控制器提交",
|
||||
"controlify.controller_submission.message": "請向 Controlify 的資料庫提交一些你的控制器資訊，以便在將來的更新中增加。\n\nControlify 傳送下列資訊：\n- 你的控制器供應商和產品 ID\n- 你的控制器 GUID\n- 你的控制器名稱（在下方的方框中）\n- 你目前使用的 Controlify 版本\n\n這是完全匿名的，不會儲存任何你的個人或帳號資訊。",
|
||||
"controlify.controller_submission.operational_checkbox": "你的控制器是否在 Controlify 中正常執行？",
|
||||
"controlify.controller_submission.submit": "提交資訊",
|
||||
"controlify.controller_submission.skip": "跳過",
|
||||
"controlify.controller_submission.name_hint": "控制器名稱",
|
||||
"controlify.controller_submission.name_narration": "控制器名稱輸入欄",
|
||||
"controlify.controller_submission.invalid_name": "無效的控制器名稱。僅使用英文字母、數字和空格。",
|
||||
|
||||
"controlify.error.hid": "控制器偵測停用",
|
||||
"controlify.error.hid.desc": "無法辨識控制器，因此任何控制器設定變更都不會保留。請檢查記錄檔以取得更多資訊。",
|
||||
|
||||
"controlify.battery_level.unknown": "未知",
|
||||
"controlify.battery_level.empty": "空",
|
||||
"controlify.battery_level.low": "低",
|
||||
"controlify.battery_level.medium": "中",
|
||||
"controlify.battery_level.high": "高",
|
||||
"controlify.battery_level.full": "滿",
|
||||
|
||||
"controlify.command.vibratecontroller.static.single": "震動一個玩家的控制器。",
|
||||
"controlify.command.vibratecontroller.static.multiple": "震動 %s 個玩家的控制器。",
|
||||
"controlify.command.vibratecontroller.pos.single": "在 %s, %s, %s 位置震動一個玩家的控制器。",
|
||||
"controlify.command.vibratecontroller.pos.multiple": "在 %s, %s, %s 位置震動 %s 個玩家的控制器。",
|
||||
"controlify.command.vibratecontroller.entity.single": "從 %s 的位置震動一個玩家的控制器。",
|
||||
"controlify.command.vibratecontroller.entity.multiple": "從 %s 的位置震動 %s 個玩家的控制器。",
|
||||
|
||||
"controlify.compat.svc.hold": "（按住）",
|
||||
"controlify.compat.svc.toggle": "（切換）",
|
||||
|
||||
"controlify.hat_state.up": "上",
|
||||
"controlify.hat_state.down": "下",
|
||||
"controlify.hat_state.left": "左",
|
||||
"controlify.hat_state.right": "右",
|
||||
|
||||
"controlify.joystick_mapping.unmapped.axis": "軸 #%s",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.unmapped.button": "按鈕 #%s",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.unmapped.hat": "方向鍵 #%s",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.unmapped.axis_direction.negative": "（負向）",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.unmapped.axis_direction.positive": "（正向）",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.axis.roll": "翻滾（Roll）",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.axis.pitch": "俯仰（Pitch）",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.axis.yaw": "偏擺（Yaw）",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.axis.throttle": "油門（Throttle）",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.button.trigger": "扳機（Trigger）",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.button.a": "A",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.button.x": "X",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.button.b": "B",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.left_1": "左 1",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.left_2": "左 2",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.left_3": "左 3",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.left_4": "左 4",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.left_5": "左 5",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.left_6": "左 6",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.right_1": "右 1",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.right_2": "右 2",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.right_3": "右 3",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.right_4": "右 4",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.right_5": "右 5",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.right_6": "右 6",
|
||||
"controlify.joystick_mapping.tm_t16000.hat": "方向鍵"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user